¿Qué tipo de abono/fertilizante puedo utilizar?

Las preguntas son múltiples y las respuestas también. Si se inclina por abono mineral (artificial) elegiría uno de liberación lenta tal y como apunta con compañero líneas arriba. En caso contrario, me apunto a lo dicho respecto a las tierras vegetales (que favorezcan la microflora del suelo), riego, no olvidarlo, evitar compactación del suelo y hasta cabe colocar "mulching" como forma de proteger el suelo contra la erosión y ayudar a mantener la humedad. Los abonos pueden ser foliares (no creo que sea recomendable para un jardín de estas características), granulado o líquido para el riego. La época más apropiada coincide con la etapa previa a la de máxima actividad vegetativa (salida de invierno y comienzo de primavera). En otroño tampoco está nada mal añadir al suelo para que la planta encuentre nutrientes en duro periodo del otoño-invierno. Hay muchas posibilidades. Saludos.

Con remover la tierra y echarle humos de lombriz se mejorará

Con tierra vegetal mezclado con el terreno te hubiera ido mejor. La tierra vegetal airea mucho y facilita la retención de agua y nutrientes. Ahora ya solo te queda echar abono líquido antes de primavera y esponja un poco el suelo alrededor del cepellón para airear. Por supuesto, buen riego en verano

Abono De liveracion lenta. Bastante reportido.