¿Cómo aislar el motor del aire acondicionado?

Gracias Pablo por tu detallada respuesta. Seguiré tu consejo, sin duda. Saludos.

buenas tardes.

como dice pablo, es la funcion de ese motor, tirar calor que extrae del interior, todo lo que le pongas implicara mas esfuerzo por parte del motor para cumplir su mision, mas consumo y menos tiempo de vida

La terraza está abierta o cerrada? El que dé mucho calor a la terraza es precisamene su función (extrae calor de la casa y lo expulsa al exterior). Si la terraza se sobrecalienta respecto al exterior me hace pensar que esa terraza está parcialmente cerrada, o con rejas , y dificulta la ventilación de la máquina acumulándose el calor en la terraza, perjudicando su rendimiento y su vida útil.

No te recomiendo aislar nada porque los compresores están perfctamente preparados para trabajar sin necesidad de proporcinarles más aislamiento y además no solucionarás el problema del calor en la terraza. No les viene mal una sombra pero normalmente acciones de protección de ese tipo realizadas por un no profesional (e incluso por profesionales poco cuidadosos) son contraproducentes porque acaban creando obstáculos tanto en la toma como la expulsión de aire del compresor.